# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
# Eugene MechanisM <eugene@mechanism.pro>, 2013
# Eugene MechanisM <eugene@mechanism.pro>, 2016
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Алексей Борискин <sun.void@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:54+0000\n"
"Last-Translator: Eugene MechanisM <eugene@mechanism.pro>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

msgid "Sites"
msgstr "Сайты"

msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
msgstr "Доменное имя не может содержать пробелы или табуляцию."

msgid "domain name"
msgstr "доменное имя"

msgid "display name"
msgstr "отображаемое имя"

msgid "site"
msgstr "сайт"

msgid "sites"
msgstr "сайты"